tư thế Tiếng Trung là gì

比试 <做出某种动作的姿势。>
架势; 架子; 架式 <姿势; 姿态。>
cuốc đất cũng phải có tư thế của cuốc đất; nhìn anh ấy cầm cuốc biết ngay là người thành thạo.
锄地有锄地的架子, 一拿锄头就看出他是内行。
身段 <戏曲演员在舞台上表演的各种舞蹈化的动作。>
式子; 姿; 姿势; 势; 姿态 <身体呈现的样子。>
bài quyền anh ấy luyện tập có tư thế rất đẹp.
他练的这套拳, 式子摆得很好。
tư thế đứng đắn; tư thế nghiêm chỉnh
姿势端正
tư thế đứng nghiêm.
立正的姿势
tư thế đẹp; vẻ đẹp
姿态优美
相 <坐、立等的姿态。>

• thư thế:    如许
• huyết thư:    血书
• khế thư:    契书; 契文; 契据。văn tự

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我到现在还是无法理解 他 呃
Nó bị... um... trói trong một tư thế vô cùng không tự nhiên.

他的左手在这里 手腕的姿势非常别扭
Tay trái của ông ngay đây với tư thế kỳ lạ ở cổ tay.

我随地吐痰 我心情恶劣
Em thức dậy với tư thế lộn ngược trên chiếc giường

嘿 我妹妹觉得你们那个 每一个动作都有这主意很棒
Này, em gái tôi nghĩ mọi tư thế là ý tưởng hay đấy!

我以前就是画她这个姿态
Đáng lẽ tôi đã phải vẽ cổ chính xác trong tư thế này.